SAGRADA FAMILIA CON UN PASTOR
Autor.- Tiziano Vecellio di Gregorio, conocido tradicionalmente en español como Tiziano
Fecha de ejecución.- Tiziano realiza esta obra hacía el año 1510
Técnica.- Óleo sobre lienzo.
Medida.- 106,4 x 143 cm.
Ciclo del Evangelio.- Nacimiento del Niño Jesús.
Momento del Evangelio.- Tras el Nacimiento del Niño Jesús en el Portal de Belén, María ha envuelto al Niño en pañales y lo ha recostado sobre un pesebre. Los pastores han recibido en la montaña el Anuncio del Ángel y acuden, de prisa, a Belén, para ver aquello que les ha sido comunicado. Descubriendo a María con el Niño y a José, se postran de rodillas ante le recién nacido y cuentan lo que les han dicho los ángeles en la montaña.
Evangelio.- Lucas 2, 1 - 19
Lugar donde se encuentra.- The National Gallery
Localidad.- Londres.
País.- Reino Unido.
TEXTO DEL EVANGELIO
Sucedió en aquellos días que salió un decreto del emperador Augusto, ordenando que se empadronase todo el Imperio. Este primer empadronamiento se hizo siendo Cirino gobernador de Siria. Y todos iban a empadronarse, cada cual a su ciudad. También José, por ser de la casa y familia de David, subió desde la ciudad de Nazaret, en Galilea, a la ciudad de David, que se llama Belén, en Judea, para empadronarse con su esposa María, que estaba encinta. Y sucedió que, mientras estaban allí, le llegó a ella el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no había sitio para ellos en la posada. En aquella misma región había unos pastores que pasaban la noche al aire libre, velando por turno su rebaño. De repente un ángel del Señor se les presentó; la gloria del Señor los envolvió de claridad, y se llenaron de gran temor. El ángel les dijo:
«No temáis, os anuncio una buena noticia que será de gran alegría para todo el pueblo: hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, el Mesías, el Señor. Y aquí tenéis la señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre».
De pronto, en torno al ángel, apareció una legión del ejército celestial, que alababa a Dios diciendo:
«Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz
a los hombres de buena voluntad».
Y sucedió que, cuando los ángeles se marcharon al cielo, los pastores se decían unos a otros:
«Vayamos, pues, a Belén, y veamos lo que ha sucedido y que el Señor nos ha comunicado».
Fueron corriendo y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre. Al verlo, contaron lo que se les había dicho de aquel niño. Todos los que lo oían se admiraban de lo que les habían dicho los pastores. María, por su parte, conservaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón. Y se volvieron los pastores dando gloria y alabanza a Dios por todo lo que habían oído y visto, conforme a lo que se les había dicho.
Lucas 2, 1 - 19
