lunes, 11 de diciembre de 2023

LA ANUNCIACIÓN


LA ANUNCIACIÓN

Autor.- Jan van Eyck.
Fecha de ejecución.- Jan van Eyck realiza esta Anunciación hacía el año 1434
Técnica.- Óleo sobre tabla, transferido al lienzo.
Medida.- 93 x 37 cm
Ciclo del Evangelio.- Nacimiento del Niño Jesús.
Momento.- Anunciación del Ángel a María.
Evangelio.- Lucas 1, 26 - 38
Lugar donde se encuentra.- National Gallery of Art.
Localidad.- Washington.
País.- Estados Unidos de Norteamérica.

TEXTO DEL EVANGELIO

     En el mes sexto, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David; el nombre de la virgen era María. El ángel, entrando en su presencia, dijo: 

    «Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo». 

    Ella se turbó grandemente ante estas palabras y se preguntaba qué saludo era aquel. El ángel le dijo:

     «No temas, María, porque has encontrado gracia ante Dios. Concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Será grande, se llamará Hijo del Altísimo, el Señor Dios le dará el trono de David, su padre; reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin». 

    Y María dijo al ángel: 

    «¿Cómo será eso, pues no conozco varón?». 

    El ángel le contestó: 

    «El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y la fuerza del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el Santo que va a nacer será llamado Hijo de Dios. También tu pariente Isabel ha concebido un hijo en su vejez, y ya está de seis meses la que llamaban estéril, porque para Dios nada hay imposible». 

    María contestó: 

    «He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra». 

    Y el ángel se retiró.

Lucas 1, 26 - 38

sábado, 9 de diciembre de 2023

,LA ADORACIÓN DE LOS PASTORES


LA ADORACIÓN DE LOS PASTORES

Autor.- Andrea Mantegna.
Fecha de ejecución.- Andrea Mantegna realiza esta adoración de los pastores hacía el año 1450
Técnica.- Temple sobre madera.
Medida.- 44 x 55,6 cm.
Ciclo de la vida de Jesús.- El Nacimiento del Niño Jesús.
Momento de la vida de Jesús.- La Adoración de los Pastores.
Evangelio.- Lucas 2, 15 - 20
Lugar donde se encuentra.- The Metropolitan Museum of Art.
Localidad.- Nueva York.
País.- Estado Unidos de Norteamérica

TEXTO DEL EVANGELIO

    Cuando los ángeles se marcharon al cielo, los pastores se decían unos a otros: 

    «Vayamos, pues, a Belén, y veamos lo que ha sucedido y que el Señor nos ha comunicado».
 
    Fueron corriendo y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre. Al verlo, contaron lo que se les había dicho de aquel niño. Todos los que lo oían se admiraban de lo que les habían dicho los pastores. María, por su parte, conservaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón. Y se volvieron los pastores dando gloria y alabanza a Dios por todo lo que habían oído y visto, conforme a lo que se les había dicho. 

Lucas 2, 15 - 20

 

viernes, 8 de diciembre de 2023

LA HUIDA A EGIPTO


Autor.- Antonio Gaudí y  Domènec Sugrañes
Fecha de ejecución.- Esta imagen de la Huida de la Sagrada Familia a Egipto fue realizada entre el año 1930 y el año 1936
Técnica.- Piedra tallada.
Ciclo de la vida de Jesús.- Nacimiento del Niño Jesús.
Momento de la vida de Jesús.- Huida de la Sagrada Familia a Egipto, huyendo del Rey Herodes que, burlado por los Magos, había ordenado la muerte del Niño Jesús.
Evangelios.- Mateo 2, 13 - 18
Lugar donde se encuentra.- Fachada del Nacimiento de la Sagrada Familia.
Localidad.- Barcelona.
País.- España.

TEXTO DEL EVANGELIO

     Cuando ellos se retiraron, el ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: 

    «Levántate, toma al niño y a su madre y huye a Egipto; quédate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo». 

    José se levantó, tomó al niño y a su madre, de noche, se fue a Egipto y se quedó hasta la muerte de Herodes para que se cumpliese lo que dijo el Señor por medio del profeta: «De Egipto llamé a mi hijo». Al verse burlado por los magos, Herodes montó en cólera y mandó matar a todos los niños de dos años para abajo, en Belén y sus alrededores, calculando el tiempo por lo que había averiguado de los magos. Entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías: «Un grito se oye en Ramá, llanto y lamentos grandes; es Raquel que llora por sus hijos y rehúsa el consuelo, porque ya no viven». 

Mateo 2, 13 - 18


 

sábado, 14 de octubre de 2023

CRISTO ENTRE LOS DOCTORES


CRISTO ENTRE LOS DOCTORES

Autor.- En la actualidad se desconoce el autor de esta obra, atribuyéndose su autoría a un pintor seguidor de Bernat Martorell
Fecha de ejecución.- Como ocurre con el autor, en la actualidad, se desconoce la fecha exacta en la que fue realizada esta obra, datándose como una obra realizada entre el año 1420 y el año 1440
Técnica.- Temple y pan de oro sobre tabla.
Medida.- 111,8 x 76,2 cm.
Ciclo del Evangelio.- Infancia del Niño Jesús.
Momento de la vida de Jesús.- El Niño Jesús con doce años acude a celebrar la Pascua, con sus padres a Jerusalén, donde va a permanecer durante tres días junto a los doctores de la ley. Al tercer día es encontrado por José y María, que lo buscaban angustiados.
Texto del Evangelio.- Lucas 2, 41 - 51
Lugar donde se encuentra.- The Metropolitan Museum.
Localidad.- Nueva York.
País.- Estados Unidos.

TEXTO DEL EVANGELIO

    Sus padres solían ir cada año a Jerusalén por la fiesta de la Pascua. Cuando cumplió doce años, subieron a la fiesta según la costumbre y, cuando terminó, se volvieron; pero el niño Jesús se quedó en Jerusalén, sin que lo supieran sus padres. Estos, creyendo que estaba en la caravana, anduvieron el camino de un día y se pusieron a buscarlo entre los parientes y conocidos; al no encontrarlo, se volvieron a Jerusalén buscándolo. Y sucedió que, a los tres días, lo encontraron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas. Todos los que le oían quedaban asombrados de su talento y de las respuestas que daba. Al verlo, se quedaron atónitos, y le dijo su madre: 

    «Hijo, ¿por qué nos has tratado así? Tu padre y yo te buscábamos angustiados». 

    Él les contestó: 

    «¿Por qué me buscabais? ¿No sabíais que yo debía estar en las cosas de mi Padre?». 

    Pero ellos no comprendieron lo que les dijo. Él bajó con ellos y fue a Nazaret y estaba sujeto a ellos. Su madre conservaba todo esto en su corazón.

Lucas 2, 41 - 51

sábado, 7 de octubre de 2023

JESÚS Y LA SAMARITANA EN EL POZO


JESÚS Y LA SAMARITANA

Autor.- Guercino.
Fecha de ejecución.- Guercino trabaja en esta obra entre el año 1640 y el año 1641
Técnica.- Óleo sobre lienzo.
Medida.- 116 x 156 cm.
Ciclo del Evangelio.- La vida pública de Jesús.
Momento de la vida de Jesús.- Jesús se encuentra con una mujer samaritana junto al Pozo de Jacob en Samaría.
Evangelio.- Juan 4, 5 - 42
Lugar donde se encuentra.- Museo Thyssen - Bornemisza
Localidad.- Madrid.
País.- España

TEXTO DEL EVANGELIO

    Llegó Jesús a una ciudad de Samaría llamada Sicar, cerca del campo que dio Jacob a su hijo José; allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, cansado del camino, estaba allí sentado junto al pozo. Era hacia la hora sexta. Llega una mujer de Samaría a sacar agua, y Jesús le dice: 

    «Dame de beber». 

    Sus discípulos se habían ido al pueblo a comprar comida. La samaritana le dice: 

    «¿Cómo tú, siendo judío, me pides de beber a mí, que soy samaritana?» (porque los judíos no se tratan con los samaritanos). 

    Jesús le contestó: 

    «Si conocieras el don de Dios y quién es el que te dice “dame de beber”, le pedirías tú, y él te daría agua viva». 

    La mujer le dice: 

    «Señor, si no tienes cubo, y el pozo es hondo, ¿de dónde sacas el agua viva?; ¿eres tú más que nuestro padre Jacob, que nos dio este pozo, y de él bebieron él y sus hijos y sus ganados?». 

    Jesús le contestó: 

    «El que bebe de esta agua vuelve a tener sed; pero el que beba del agua que yo le daré nunca más tendrá sed: el agua que yo le daré se convertirá dentro de él en un surtidor de agua que salta hasta la vida eterna». 

    La mujer le dice: 

    «Señor, dame esa agua: así no tendré más sed, ni tendré que venir aquí a sacarla». 

    Él le dice: 

    «Anda, llama a tu marido y vuelve». 

    La mujer le contesta: 

    «No tengo marido». 

    Jesús le dice: 

    «Tienes razón, que no tienes marido: has tenido ya cinco, y el de ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad». 

    La mujer le dice: 

    «Señor, veo que tú eres un profeta. Nuestros padres dieron culto en este monte, y vosotros decís que el sitio donde se debe dar culto está en Jerusalén». 

    Jesús le dice: 

    «Créeme, mujer: se acerca la hora en que ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre. Vosotros adoráis a uno que no conocéis; nosotros adoramos a uno que conocemos, porque la salvación viene de los judíos. Pero se acerca la hora, ya está aquí, en que los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y verdad, porque el Padre desea que lo adoren así. Dios es espíritu, y los que lo adoran deben hacerlo en espíritu y verdad». 

    La mujer le dice: 

    «Sé que va a venir el Mesías, el Cristo; cuando venga, él nos lo dirá todo». 

    Jesús le dice: 

    «Soy yo, el que habla contigo». 

    En esto llegaron sus discípulos y se extrañaban de que estuviera hablando con una mujer, aunque ninguno le dijo: «¿Qué le preguntas o de qué le hablas?». La mujer entonces dejó su cántaro, se fue al pueblo y dijo a la gente: 

    «Venid a ver un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿será este el Mesías?». 

    Salieron del pueblo y se pusieron en camino adonde estaba él. Mientras tanto sus discípulos le insistían: 

    «Maestro, come».
    
    Él les dijo: 

    «Yo tengo un alimento que vosotros no conocéis». 

    Los discípulos comentaban entre ellos: 

    «¿Le habrá traído alguien de comer?». 

    Jesús les dice: 

    «Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y llevar a término su obra. ¿No decís vosotros que faltan todavía cuatro meses para la cosecha? Yo os digo esto: levantad los ojos y contemplad los campos, que están ya dorados para la siega; el segador ya está recibiendo salario y almacenando fruto para la vida eterna: y así, se alegran lo mismo sembrador y segador. Con todo, tiene razón el proverbio: uno siembra y otro siega. Yo os envié a segar lo que no habéis trabajado. Otros trabajaron y vosotros entrasteis en el fruto de sus trabajos». 

    En aquel pueblo muchos samaritanos creyeron en él por el testimonio que había dado la mujer: 

    «Me ha dicho todo lo que he hecho». 

    Así, cuando llegaron a verlo los samaritanos, le rogaban que se quedara con ellos. Y se quedó allí dos días. Todavía creyeron muchos más por su predicación, y decían a la mujer: 

    «Ya no creemos por lo que tú dices; nosotros mismos lo hemos oído y sabemos que él es de verdad el Salvador del mundo». 
Juan 4, 5 - 42

 

jueves, 28 de septiembre de 2023

NACIMIENTO DE JESÚS Y ANUNCIO A LOS PASTORES


NACIMIENTO DE JESÚS Y ANUNCIO A LOS PASTORES

Autor.- En la actualidad se desconoce el autor de esta obra, atribuyéndose la misma a un discípulo de Juan de Borgoña.
Fecha de ejecución.- Como ocurre con el autor, en la actualidad, se desconoce la fecha exacta en la que fue creada esta obra, datándose como una obra realizada entre 1495 y 1536
Técnica.- Óleo sobre tabla.
Medida.- 119 x 89 cm.
Ciclo del Evangelio.- Nacimiento del Niño Jesús en el Portal de Belén.
Momento.- Nacimiento del Niño Jesús en Belén.
Evangelio.- Lucas 2, 1 - 15
Lugar donde se encuentra.- Fundación Banco Santander.
Localidad.- Madrid.
País.- España.

TEXTO DEL EVANGELIO

    Sucedió en aquellos días que salió un decreto del emperador Augusto, ordenando que se empadronase todo el Imperio. Este primer empadronamiento se hizo siendo Cirino gobernador de Siria. Y todos iban a empadronarse, cada cual a su ciudad. También José, por ser de la casa y familia de David, subió desde la ciudad de Nazaret, en Galilea, a la ciudad de David, que se llama Belén, en Judea, para empadronarse con su esposa María, que estaba encinta. Y sucedió que, mientras estaban allí, le llegó a ella el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no había sitio para ellos en la posada. En aquella misma región había unos pastores que pasaban la noche al aire libre, velando por turno su rebaño. De repente un ángel del Señor se les presentó; la gloria del Señor los envolvió de claridad, y se llenaron de gran temor. El ángel les dijo: 

    «No temáis, os anuncio una buena noticia que será de gran alegría para todo el pueblo: hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, el Mesías, el Señor. Y aquí tenéis la señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre». 

    De pronto, en torno al ángel, apareció una legión del ejército celestial, que alababa a Dios diciendo:

 «Gloria a Dios en el cielo, 
y en la tierra paz a los hombres 
de buena voluntad». 

  Y sucedió que, cuando los ángeles se marcharon al cielo, los pastores se decían unos a otros:

     «Vayamos, pues, a Belén, y veamos lo que ha sucedido y que el Señor nos ha comunicado». 

LUCAS 2, 1 - 16

viernes, 1 de septiembre de 2023

LA CENA DE EMAÚS


LA CENA DE EMAUS

Autor.- En la actualidad se desconoce el autor de este lienzo.
Fecha de ejecución.- Como ocurre con el autor, en la actualidad, se desconoce la fecha exacta en la que fue creada esta obra, datándose como una obra del siglo XVII.
Técnica.- Óleo sobre lienzo.
Medida.- 104 x 144 cm.
Ciclo del Evangelio.- Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo.
Momento.- Aparición del Señor a los Discípulos de Emaus.
Evangelio.- Lucas 24, 13 - 31
Lugar donde se encuentra.- Museo de Ciudad Real.
Localidad.- Ciudad Real.
País.- España.

TEXTO DEL EVANGLEIO

    Aquel mismo día, dos de ellos iban caminando a una aldea llamada Emaús, distante de Jerusalén unos sesenta estadios; iban conversando entre ellos de todo lo que había sucedido. Mientras conversaban y discutían, Jesús en persona se acercó y se puso a caminar con ellos. Pero sus ojos no eran capaces de reconocerlo. Él les dijo: 

    «¿Qué conversación es esa que traéis mientras vais de camino?». 

    Ellos se detuvieron con aire entristecido. Y uno de ellos, que se llamaba Cleofás, le respondió:

     «¿Eres tú el único forastero en Jerusalén que no sabes lo que ha pasado allí estos días?». 

    Él les dijo: 

    «¿Qué?». 

    Ellos le contestaron: 

    «Lo de Jesús el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obras y palabras, ante Dios y ante todo el pueblo; cómo lo entregaron los sumos sacerdotes y nuestros jefes para que lo condenaran a muerte, y lo crucificaron. Nosotros esperábamos que él iba a liberar a Israel, pero, con todo esto, ya estamos en el tercer día desde que esto sucedió. Es verdad que algunas mujeres de nuestro grupo nos han sobresaltado, pues habiendo ido muy de mañana al sepulcro, y no habiendo encontrado su cuerpo, vinieron diciendo que incluso habían visto una aparición de ángeles, que dicen que está vivo. Algunos de los nuestros fueron también al sepulcro y lo encontraron como habían dicho las mujeres; pero a él no lo vieron». 

    Entonces él les dijo: 

    «¡Qué necios y torpes sois para creer lo que dijeron los profetas! ¿No era necesario que el Mesías padeciera esto y entrara así en su gloria?». 

    Y, comenzando por Moisés y siguiendo por todos los profetas, les explicó lo que se refería a él en todas las Escrituras. Llegaron cerca de la aldea adonde iban y él simuló que iba a seguir caminando; pero ellos lo apremiaron, diciendo: 

    «Quédate con nosotros, porque atardece y el día va de caída». 

    Y entró para quedarse con ellos. 

    Sentado a la mesa con ellos, tomó el pan, pronunció la bendición, lo partió y se lo iba dando. A ellos se les abrieron los ojos y lo reconocieron. Pero él desapareció de su vista.

Lucas 24, 13 - 31 


 

LA SAGRADA FAMILIA

LA SAGRADA FAMILIA Autor.- Esta obra salió de los pinceles de Martin Schongauer. Fecha de ejecución.- Martin Schongauer realiza esta obra en...